¿Qué es la Campaña por un Curriculum Global de la Economía Social Solidaria?
Esa Campaña es una iniciativa educativa en economía social solidaria que busca articular y complementar un Currículum Global de la Economía Social Solidaria, o sea, los planes de estudios, propuestas didácticas, saberes, epistemologías, metodologías, ciencias y prácticas de educación formal, no formal e informal, desarrolladas en todo el mundo, en escuelas, universidades, movimientos sociales, cooperativas, sindicatos, asociaciones, comunidades campesino indígenas y afrodescendientes, en la construcción de una economía justa, sostenible, no capitalista.
La campaña propone un Currículum Global basado en un núcleo de principios socioeconómicos y prácticas sustentables que resulten pertinentes en todo el mundo y que podrán ser adecuadas a las diferentes necesidades que se presenten en los territorios atendiendo a la diversidad de culturas y costumbres existentes.
> Para adherir a la Campaña, envie la solicitación con su nombre y sitio web de la organización o movimiento al que pertenecen.
O que é a Campanha por um Curriculum Global da Economia Social Solidária?
Esta campanha é uma iniciativa educacional na economia social solidária, que visa coordenar e complementar um Curriculum Global da Economia Social Solidária, ou seja, currículos, sugestões de ensino, conhecimento, epistemologias, metodologias, ciência e prática da educação formal, não formal e informal, desenvolvido em todo o mundo, em escolas, universidades, movimentos sociais, cooperativas, sindicatos, associações, comunidades camponesas indígenas e de afrodencendentes, na construção de uma economia justa, sustentável, não-capitalista.
A campanha propõe um Curriculum Global com base em um núcleo de princípios sócio-económicos e práticas sustentáveis que são relevantes em todo o mundo e podem ser adaptados às diferentes necessidades que surjam nos territórios, considerando a diversidade de culturas e práticas existentes.
> Para aderir à Campanha, envie uma solicitação com seu nome e website da organização ou movimento ao qual você pertence.
What is the Campaign for a Global Curriculum of the Social Solidarity Economy?
This Campaign is an educational initiative in social solidarity economy that aims to articulate and complement a Global Curriculum of Social Solidarity Economy, that is: curricula, didactic proposals, knowledge, epistemologies, methodologies, sciences and practices of formal, non-formal and informal education, developed in schools, universities, social movements, cooperatives, unions, associations, indigenous and Afro-descendant peasant communities in the construction of a just, sustainable, non-capitalist economy.
The Campaign proposes a Global Curriculum based on a core of socio-economic principles and sustainable practices that are relevant worldwide and that can be adapted to the different needs that arise in the territories taking into account the diversity of cultures and customs.
> To join the Campaign, send the request with your name and website of the organization or movement to which you belong.
Quelle est la Campagne pour un Curriculum Mondial de l’Economie Sociale et Solidaire?
Cette Campagne est une initiative éducative dans l’économie sociale et solidaire qui vise à coordonner et compléter un Curriculum Mondial de l’économie sociale et solidaire, en d’autres termes, des programmes, des suggestions d’enseignement, les connaissances, les épistémologies, les méthodologies, la science et la pratique de l’éducation formelle, non formelle et informel, développé dans le monde entier, dans les écoles, les universités, les mouvements sociaux, les coopératives, les syndicats, les associations, les communautés paysannes indigènes d’origine africaine, dans la construction d’une économie juste, durable, non capitaliste.
La campagne propose un programme mondial basé sur un noyau de principes socio-économiques et des pratiques durables qui sont pertinentes dans le monde entier et peuvent être adaptés aux différents besoins qui se posent dans les territoires compte tenu de la diversité des cultures et des pratiques existantes.
> Pour rejoindre la campagne, envoyez la demande avec votre nom et le site Web de l’organisation ou du mouvement auquel vous appartenez.